Takedo Nogawa adalah putra manja seorang industrialis kaya. Ketika dia masih muda, dia tergila-gila dengan Yumi Okamoto, sekretaris pribadi ayahnya. Tapi karena dia juga mainan seks pribadi ayahnya, Yumi terlarang bagi Takedo.
Setelah dia mengalami kecelakaan lalu lintas dengan Yukie Kitazawa, seorang ibu rumah tangga biasa, Takedo melihat kesempatan untuk mengungguli orang tuanya. Sesuai kontrak yang dibuat oleh Yumi, Takedo mengizinkan Yukie untuk membebaskan biaya hukumnya jika dia menjadi budak seksnya.
Tidak mau kalah, Nogawa yang lebih tua memarahi sekretarisnya pada putri remaja Yukie, menggunakan kontrak untuk mengeksploitasi mereka untuk keinginannya sendiri yang bengkok. Sebuah permainan sakit terjadi saat ayah dan anak bersaing untuk melucuti wanita Kitazawa dari martabat mereka. Ai Shimai: Futari no Kajitsu adalah kisah tentang kekuasaan dan mereka yang menyalahgunakannya.